能熟练驾驭福特野马了。她在浓烈的阳光下打开苹果酒，靠在车门边，仰头喝了个光。

查理·唐森看迷了眼。他没有喝酒，世界在他眼中却已经开始打转——像乘着曲率驱动的纸船，并非石油，而是空间本身在推动世界的前进——目眩神迷、年轻醉人。

一开始是一个点，逐渐放大，一辆马车背离着太阳向他们驶来。凯瑟琳知道自己该回去了，她摸了摸身下的白色福特野马，感叹道：